手机浏览器扫描二维码访问
宋叔叔说道:“哎呀,聊聊嘛,又不会浪费多少时间,而且你们的英语都这么好,又都帮出版社翻译,可以一起交流一下翻译的经验嘛!”
江国权也笑着说道:“是啊,是啊,而且现在放假了,你应该也没有那么忙了吧?”
我继续低着头踩蚂蚁,说道:“放假也挺忙的,我借了很多书,准备放假的时候好好学习一下。”
他感叹道:“林晓雯同学,你真是太热爱学习了!我要向你学习!放心吧,我不会浪费你学习的时间的!”
我心里暗暗诽腹:摆脱你不要用这种咏叹调和我说话行吗?你真的明白才好呢,最好以后都不要出现在我面前。
出版社终于到了,我见到了那个“江叔叔”,戴着一副黑框眼镜,看起来很有学问的样子。见到我以后他僵硬地笑了笑,说道:“你就是嫂子和我提起的林晓雯啊,据说你的英语挺不错的,你先把这段资料翻译出来给我看看吧。然后我再决定要不要给你翻译这个活,翻译是一件很严肃的事情,不是做出来几个语法题就能胜任的!”
可能是因为他不经常笑吧,所以他刚刚的那个笑容——很恐怖。但是我见多了这个时代的人,比他更奇怪的也见过了,所以很镇定地面对他那“特别”的笑脸,拿过了稿子在一旁的桌子边翻译了起来。
在我翻译的时候,他拿出了一本字典放在我旁边,说道:“遇到不懂的词可以查查!”我笑着点点头,然后说道:“谢谢叔叔。”
但是我根本没有翻那本字典。他给我的那段材料很简单,而且我经历过中考、高考、四级、六级、考研、托福……还是好好地背了很多单词的,虽然有些利用率不高的词现在已经忘记了,但是那些常用的词汇还是记得很牢的,翻译这篇简单的东西根本不用翻字典。
很快我就翻译好了,过程中宋叔叔、江国权一直在和江叔叔小声地聊天,我就在这样的背景音和三人目光的注视下完成了翻译。
江叔叔拿到我的翻译稿以后还没有看就先皱了皱眉头,说到:“林晓雯是吧,翻译的时候还是认真一点儿比较好,遇到单词要查清楚它的意思。”我愣住,因为我没有查字典,他就认为我不认真吗?
虽然觉得有点儿冤枉,但是我却没有反驳,只是低头不语,我知道这个年代的大人都不喜欢小孩子顶嘴,不喜欢那种有想法的孩子,于是我只能沉默。算了,给钱的是老大,他爱说什么就是什么吧,只要能拿到这份工作就行。
拿到稿子没多久以后,他就坐直了身子,好好地看了起来,改变了一开始那种漫不经心的态度,最后他的眼睛亮亮地看着我,说到:“哎呀,我没有想到,你真是人才啊!刚才我还以为你没有翻字典是不认真呢,没想到你是根本用不着啊!你这个水平快赶上我们这里的主编了,他可是在美国待过的!小小年纪,不简单啊!”
我于是笑着谦虚了几句:“没有,我还差得远呢,还要继续学习!”
他笑着说道:“好好!’谦虚使人进步,骄傲使人落后‘,年轻人谦虚是好事!国权啊,你要向人家好好地学习一下,不要以为自己很厉害了,你看看,人家翻译地比你好多了!”
江国权便笑着接过了我的稿子看了起来,时不时地夸我,宋叔叔和江叔叔在一旁笑眯眯地看着。可是我却觉得很难受,简直是如坐针毡啊!
等江国权终于看完了,评价完了,江叔叔才说道:“林晓雯啊,我估计错了你的水平,所以以前给你准备的稿子用不上了,我想给你准备一点儿更有难度的!这样吧,你今天先回去,回头稿子弄好了我让国权给你送过去,怎么样?”
“只要我去死的话,世界就会变好吧。”少女微微一笑,随后跳下铁轨,化作一朵朵鲜红飞溅。目睹了一切的苏影原以为只是一起普通的电车事故,可下一秒时间却又倒回到了几分钟之前,而那位少女还依然好好地站立在那里。自那以后,每当身边有人死去,苏影都会陷入永无止境的时间循环。没办法,那就试着拯救她们吧。......
天道是真的存在的,而且竟然还和自己想象的完全不同,竟然差一点颠覆了自己的世界观,为什么这种事情会发生在一个高中生的身上,又会在天道里面发生什么样的事情?简直无法想象。......
玄天宗筑基境初期修士张元敬只想苟在修真界,安安稳稳过日子,即使被人称作“鼠道人”,被同辈修士嘲笑,也从不涉险地、入危局。但是,不得长生,终究一切成空。眼见大限将到,死亡在即,他不得不赌上一把,结果幸运破关,延寿二十载。二十载,说长不长,说短不短,是继续苟,还是勇精进?变局迭起,风浪滔天,大厦将倾。没有大树遮挡,苟也......
附:【本作品来自互联网,本人不做任何负责】内容版权归作者所有闺煞作者:不要扫雪文案人人都说,相府符家三顾市井找回的女儿简直就是个煞星,瞪谁谁倒霉、碰谁谁没命,不小心惹了她,更是得家门祸乱、鸡犬不宁。符夏谦虚一笑,害人无数、毁人不倦,这条道才刚刚开始,用前世从你们那学来的一切‘回馈’你们,才是精彩大戏。只是,那名声比她还臭...
1.小柳村的迎香出嫁了,嫁到了大柳村。好的是两家离得近,坏处是夫君家人多。妯娌好几个,日子不太好过。2.现代打工人迎香一觉起来穿到了某不知名朝代,起点低,是个小农女。虽然没有随身空间和金手指,但却觉醒签到系统,每日按时签到都会获得一些奖励,迎香想日子也不是没有盼头。慢慢的,她那个沉默寡言的夫君书读的越来越好,出息越来越大,她跟着一起,摆脱了乡村生活,日子也是越来越好了。预收求收藏当家日常1.沈初三岁那年,母亲坚持和离改嫁,父亲再娶,自此她在沈家地位一落千丈。幸得祖母垂怜,将她带在身边,悉心教养。十四岁那年,祖母亡故,她只能在继母手下讨生活。等到十八岁,一直对她冷眼相待的父亲忽然叫她到身边,一本正经的告诉她,说是帮她寻了一门好亲事。“这人为父听说过,是个青年才俊,也是官宦子弟,他家多是读书人,你嫁过去要安分守己,不可丢我沈家的脸。”就这样,她嫁到了闻家。索性,夫家人都很不错,夫君日常忙于政务,勤恳上进,长辈也不摆谱刁难,对她十分宽容。后来,她甚至比高嫁的妹妹们过得还要好。...
浩浩皇天,悠悠厚土,万载风雨,岁月无情;天地之间,自古及今,人世沧桑,风云变幻;欲知上古天下事;试看《神洲异事录》。...